Passava e observava, com certa curiosidade, os animais em suas gaiolas, até que se deteve em um pássaro, que achou especialmente belo. Deteve-se por uns instantes a observar o animal e por fim, com uma ponta de pena, exclamou:
- Pobre passarinho, preso nessa pequena gaiola; jamais saberá o que é voar!
O pássaro, não alheio a curiosidade que o homem nele depositava, pensou consigo:
- Pobre humano, preso numa gaiola de impossibilidades; jamais saberá o que é ser feliz.
